De Braziliaanse kunstenaar Pol Pi is behalve altviolist ook danser en choreograaf. Met Schönheit ist Nebensache creëert Pol Pi een buitengewone dialoog tussen een sonate voor altviool van de Duitse componist Paul Hindemith en de danscyclus Afectos Humanos van expressionistische Duitse choreografe Dore Hoyer. Beide werken zijn samengesteld uit 5 korte soli, afwisselend uitgevoerd door Pol Pi. Deze soli worden verweven met brieven van Hindemith en Hoyer, waarin hun ervaring met de gevolgen van totalitaire regimes aan het licht komt. Via muziek, dans en woord ontstaat een delicaat trio, even intiem als politiek.
credits
Concept, regie en interpretatie: Pol Pi
Dans: cyclus Afectos Humanos van Dore Hoyer (©Deutsches Tanzarchiv Köln) – Ijdelheid/Begeerte/Haat/ Angst/Liefde
Dansoverdracht: Martin Nachbar
Muziek: Sonate pour altviool solo opus 25 no.1 van Paul Hindemith – Large/Très frais et serré/Très lent/Tempo effréné. Déchainé. La beauté du son s’avère accesoire/Lent, avec beaucoup d’expressivité
Body painting: Gwendalys Leriche
Productie: NO DRAMA
Uitvoerend producent: Latitudes Prod. – Lille
een samenwerking tussen Concertgebouw Brugge en Cultuurcentrum Brugge